top of page

SCARS SPEAK

In Scars Speak, Moses Mous and Sisqo Ndombe bring to light the surface of the body as a site of inscription, tension, and expression.

The scar is a trace.
But a trace that never ceases to speak.

From birth to early wounds, from learning to lived trials, it accompanies the body—not as a fixed remnant, but as a living inscription. It carries memory, but also movement. Both mark and language, it expresses what has been lived as much as what remains.

Through their respective practices, the two artists engage in a physical dialogue with the pictorial surface. Sisqo Ndombe works directly with his fingers, revealing networks of cracks across the faces of his figures—fissures that expose inner tensions while evoking a collective condition shaped by uncertainty, pressure, and resilience. His subjects do not withdraw; they confront. Their gaze meets ours with a silent intensity, seeking neither compassion nor indulgence, but recognition.

Moses Mous, in contrast, incises the painted surface using a razor blade. Through sgraffito, the canvas becomes a living skin—cut, reworked, transformed. Each gesture carries a dual charge: rupture and reconstruction. The wound is neither erased nor concealed; it is integrated, structured, made visible.

In both practices, marking becomes a way of speaking.
The scar does not merely refer to an ordeal; it becomes a form of writing—a language through which bodies narrate themselves.

Between fragility and strength, exposure and dignity, the works gathered in Scars Speak inhabit a space where individual experience connects with a broader memory.

Rooted in distinct geographies yet united by a shared urgency, Mous and Ndombe develop a visual vocabulary shaped by contemporary African realities—where history is inscribed in the body, and the future is negotiated through presence.

 

In Scars Speak, nothing is silent.
Each trace insists.
Each surface responds.
Each figure speaks.

SISQO NDOMBE

Sisqo Ndombe Akisieful, known as Lenoir, is a Congolese painter born in Kikwit, Democratic Republic of the Congo. Showing an early passion for drawing, he joined the Academy of Fine Arts in Kinshasa, where he graduated in 2008, before fully dedicating himself to painting.

His work has been presented in numerous galleries internationally, as well as in major institutions such as the African American Museum in Philadelphia (USA), the Teloglion Foundation of Arts in Thessaloniki (Greece), and the Constitution Hill Museum in Johannesburg (South Africa). His works are now held in several private collections worldwide.

His practice, distinctly expressive, is characterized by the intensity of his subjects’ gaze and a singular technique: Sisqo Ndombe paints with his fingers, creating networks of cracks across the faces of his figures. These fissures become visible signs of inner tension, while also reflecting broader social realities rooted in contemporary African experiences.

Through his work, he establishes a direct dialogue with the viewer, inviting reflection on human, social, and political conditions. Balancing fragility and strength, his figures embody narratives of resistance, where wounds are transformed into spaces of projection and hope.

PHOTO-2025-04-15-09-19-21.jpg

MOSES MOUS

Moses Mous, born Moussa Issarou in 1995 in Maroua, in the Far North region of Cameroon, is a contemporary painter. The youngest of twelve children, he grew up in an environment where creativity played a central role. At an early age, his father recognized his talent and committed to supporting his artistic path—a formative promise that would shape his trajectory.

He initially trained in drawing, screen printing, and calligraphy before pursuing studies in French literature and visual arts. Alongside his academic training, he participated in various artistic events and developed collaborations that enriched his practice. This dynamic enabled him to gradually assert his artistic voice and gain recognition on the international scene.

Moses Mous’s work is rooted in a deeply humanistic vision, oriented toward hope. Through his paintings, he depicts the everyday life of Cameroonian youth while revealing the dignity, strength, and resilience of his people. Coming from a region affected by violence linked to Boko Haram, he offers a sensitive perspective on social realities and lingering trauma, while seeking to challenge stereotypical representations of Cameroon. His work instead affirms vitality and a capacity to project into the future.

A defining feature of his practice is the use of sgraffito—from the Italian sgraffiare, meaning “to scratch.” Using a razor blade, Moses Mous incises the painted surface, bringing his figures into being through a gesture that is both violent and constructive. This technique evokes scarification as a metaphor for lived hardship, but also as a process of transformation—a way of turning pain into strength. The use of warm colors introduces a tension between intensity and harmony, reflecting a vision in which beauty persists within chaos. His work unfolds as a language of resistance, determination, and hope.

Moses Mous’s work has been presented in various exhibitions and international contexts. In 2021, he was awarded the “Jeunes Espoirs” prize by Doual’Art. Following a collaboration with TAAG Gallery in the United States in 2022, his work was presented by Janet Rady Fine Art at the London Art Fair in January 2023. That same year, he exhibited at the United Nations headquarters in Geneva as part of The Art of Equality: A Journey to Justice.

More recently, his work was included in the group exhibition L’art d’être, femmes noires at the Museum of Black Civilizations in Dakar in December 2025. In February 2026, he presented his first solo exhibition in Europe, Lumières noires, at Tribe Gallery in Geneva. These presentations confirm the growing presence of his work on the international scene, while affirming a practice deeply rooted in contemporary local realities.

MOSES MOUS

Scars speak

L'espoir cicatrisé.jpeg

SISQO NDOMBE

L’espoir cicatrisé, 2026

Signed, titled

Acrylic on canvas

85 x 72 cm

Unique piece

Fragmented gaze.jpeg

SISQO NDOMBE

Fragmented gaze, 2026

Signed, titled

Acrylic on canvas

85 x 72 cm

Unique piece

Silent dialogue.jpeg

SISQO NDOMBE

Silent dialogue, 2026

Signed, titled

Acrylic and collage on canvas

75 x 77 cm

Unique piece

Strength in Silence.jpeg

SISQO NDOMBE

Strength in Silence, 2026

Signed, titled

Acrylic on canvas

60 x 60 cm

Unique piece

L'instant surpris.jpeg

SISQO NDOMBE

L’instant surpris, 2026

Signed, titled

Acrylic on canvas

60 x 60 cm

Unique piece

Aux yeux de tous.jpeg

SISQO NDOMBE

Aux yeux de tous, 2026

Signed, titled

Acrylic on canvas

44 x 42 cm

Unique piece

Face à la réalité.jpeg

SISQO NDOMBE

Face à la réalité, 2026

Signed, titled

Acrylic and collage on canvas

44 x 42 cm

Unique piece

Regard sur l'actualité.jpeg

SISQO NDOMBE

Regard sur l’actualité, 2026

Signed, titled

Acrylic and collage on canvas

44 x 42 cm

Unique piece

STRONGER TOGETHER.jpeg

MOSES MOUS

Stronger together, 2026

Signed, titled

Acrylic, Posca and Sgraffito on canvas

100 x 100 cm

Unique piece

YES I CAN.jpeg

MOSES MOUS

Yes I can, 2026

Signed, titled

Acrylic, Posca and Sgraffito on canvas

100 x 80 cm

Unique piece

Ce qui demeure.jpeg

MOSES MOUS

Ce qui demeure, 2026

Signed, titled

Acrylic, Posca and Sgraffito on canvas

70 x 50 cm

Unique piece

Rien à cacher.jpeg

MOSES MOUS

Rien à cacher, 2026

Signed, titled

Acrylic, Posca and Sgraffito on canvas

70 x 50 cm

Unique piece

Les traces de la sagesse.jpeg

MOSES MOUS

Les traces de la sagesse, 2026

Signed, titled

Acrylic and Sgraffito on canvas

40 x 30 cm

Unique piece

Les traces du temps.jpeg

MOSES MOUS

Les traces du temps, 2026

Signed, titled

Acrylic and Sgraffito on canvas

40 x 30 cm

Unique piece

Les traces d'un chemin.jpeg

MOSES MOUS

Les traces d’un chemin, 2026

Signed, titled

Acrylic, Posca and Sgraffito on canvas

40 x 30 cm

Unique piece

Puzzle.jpeg

SISQO NDOMBE

Puzzle, 2026

Signed, titled

Acrylic on canvas

85 x 72 cm

Unique piece

Speechless.jpeg

SISQO NDOMBE

Speechless, 2026

Signed, titled

Acrylic on canvas

85 x 72 cm

Unique piece

Mémoire partagée.jpeg

SISQO NDOMBE

Mémoire partagée, 2026

Signed, titled

Acrylic on canvas

75 x 77 cm

Unique piece

Renouveau.jpeg

SISQO NDOMBE

Renouveau, 2026

Signed, titled

Acrylic on canvas

60 x 60 cm

Unique piece

Still I see.jpeg

SISQO NDOMBE

Still, I see, 2026

Signed, titled

Acrylic and collage on canvas

60 x 60 cm

Unique piece

Indélébile.jpeg

SISQO NDOMBE

Indélébile, 2026

Signed, titled

Acrylic and collage on canvas

44 x 42 cm

Unique piece

Sunflower.jpeg

SISQO NDOMBE

Sunflower, 2026

Signed, titled

Acrylic and collage on canvas

44 x 42 cm

Unique piece

Dans la cachette.jpeg

SISQO NDOMBE

Dans la cachette, 2026

Signed, titled

Acrylic on canvas

44 x 42 cm

Unique piece

L'un pour l'autre.jpeg

MOSES MOUS

L’un pour l’autre, 2026

Signed, titled

Acrylic, Posca and Sgraffito on canvas

100 x 100 cm

Unique piece

BE STRONG.jpg

MOSES MOUS

Be strong, 2026

Signed, titled

Acrylic, Posca and Sgraffito on canvas

100 x 80 cm

Unique piece

Dignity.jpeg

MOSES MOUS

Dignity, 2026

Signed, titled

Acrylic, Posca and Sgraffito on canvas

70 x 50 cm

Unique piece

She Holds the ligt.jpeg

MOSES MOUS

She holds the light, 2026

Signed, titled

Acrylic, Posca and Sgraffito on canvas

70 x 50 cm

Unique piece

Les traces d'une vie.jpeg

MOSES MOUS

Les traces d’une vie, 2026

Signed, titled

Acrylic and Sgraffito on canvas

40 x 30 cm

Unique piece

Les traces d'espoir.jpeg

MOSES MOUS

Les traces d’espoir, 2026

Signed, titled

Acrylic, Posca and Sgraffito on canvas

40 x 30 cm

Unique piece

Les traces du possible.jpeg

MOSES MOUS

Les traces du possible, 2026

Signed, titled

Acrylic, Posca and Sgraffito on canvas

40 x 30 cm

Unique piece

  • alt.text.label.Instagram

© 2024 Hoop Galerie

bottom of page